-
1 перерабатывающая промышленность
industria manifatturiera [di trasformazione]Dictionnaire technique russo-italien > перерабатывающая промышленность
-
2 обрабатывающая отрасль промышленности
adj1) econ. secondaria2) fin. industria dei beni, industria di lavorazione, industria di trasformazione, industria manifatturiera, secondaria basata sui materialiUniversale dizionario russo-italiano > обрабатывающая отрасль промышленности
-
3 перерабатывающая отрасль промышленности
adjfin. industria dei beni, industria di lavorazione, industria di trasformazione, industria manifatturiera, secondaria, secondaria basata sui materialiUniversale dizionario russo-italiano > перерабатывающая отрасль промышленности
-
4 обрабатывающая промышленность
adj1) gener. industria manifatturiera2) econ. attivita manufatturiere, industria di trasformazione, settore minerario3) fin. attivita secondaria, produzione secondaria, settore secondarioUniversale dizionario russo-italiano > обрабатывающая промышленность
-
5 перерабатывающая промышленность
Universale dizionario russo-italiano > перерабатывающая промышленность
-
6 мануфактура
ж.1) industria manifatturiera, manufattura2) (собир. ткани) stoffe pl, tessuti m pl* * *nhist. manifattura -
7 экономика, основанная на обрабатывающей промышленности
Universale dizionario russo-italiano > экономика, основанная на обрабатывающей промышленности
-
8 экономика, основанная на перерабатывающей промышленности
Universale dizionario russo-italiano > экономика, основанная на перерабатывающей промышленности
-
9 doldrums
['dɒldrəmz]nome plurale1) meteor. zona f.sing. delle calme equatoriali2) fig.to be in the doldrums — [ person] essere malinconico, essere depresso; [economy, company] essere in crisi, essere in un periodo di stagnazione
* * *doldrums /ˈdɒldrəmz/n. pl.1 (geogr., naut.) «doldrums»; zona delle calme equatoriali2 (fig., anche econ.) (situazione di) stasi: The club has been in the doldrums for some years now, la squadra è già da qualche anno in una situazione di stasi: measures to lift the manufacturing sector out of the doldrums, misure per tirar fuori l'industria manifatturiera dalla stasi.* * *['dɒldrəmz]nome plurale1) meteor. zona f.sing. delle calme equatoriali2) fig.to be in the doldrums — [ person] essere malinconico, essere depresso; [economy, company] essere in crisi, essere in un periodo di stagnazione
-
10 ♦ manufacturing
♦ manufacturing /mænjʊˈfæktʃərɪŋ/A a.manifatturiero; industriale: a manufacturing town, una città industriale; manufacturing industry, industria manifatturieraB n. [u]attività industriale; fabbricazione; produzione● manufacturing cost, costo industriale (o di lavorazione) □ (cronot.) manufacturing cycle, ciclo di lavorazione □ manufacturing overheads, spese generali di fabbricazione □ manufacturing process, processo produttivo (o di fabbricazione). -
11 обрабатывающий
-
12 промышленность
добывающая промышленность — industria estrattiva/mineraria/primaria
крупная промышленность — industria di grandi dimensioni/su larga scala
металлургическая промышленность — industria metallurgica/siderurgica
нефтеперерабатывающая промышленность — industria per la lavorazione/raffinazione del petrolio
- автомобильная промышленностьобрабатывающая промышленность — industria di lavorazione/manifatturiera/secondaria
- консервная промышленность
- лёгкая промышленность
- машиностроительная промышленность
- местная промышленность
- металлообрабатывающая промышленность
- молочная промышленность
- наукоёмкая промышленность
- национализированная промышленность
- нефтехимическая промышленность
- нефтяная промышленность
- обувная промышленность
- отечественная промышленность - пищевая промышленность
- стекольная промышленность
- строительная промышленность
- текстильная промышленность
- тяжёлая промышленность
- угольная промышленность
- фармацевтическая промышленность
- химическая промышленность
- швейная промышленность
- электронная промышленностьРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > промышленность
См. также в других словарях:
industria — in·dù·stria s.f. 1a. OB industriosità, operosità 1b. OB astuzia, espediente 2a. FO solo sing., attività produttiva diretta alla trasformazione di materie prime o di semilavorati in prodotti finiti, che si basa sulla centralizzazione dei mezzi di… … Dizionario italiano
mercantilismo — {{hw}}{{mercantilismo}}{{/hw}}s. m. 1 Comportamento da mercante. 2 Teoria e politica economica dei secc. XVII e XVIII che propugnava una politica protezionistica verso l esterno e lo sviluppo all interno dell industria manifatturiera che doveva… … Enciclopedia di italiano
